I lost my pool key, now what? Perdí la llave de mi piscina, ¿y ahora qué?

A: If you require a replacement of your pool key, log in to your homeowner portal on the association’s website here and navigate to the Amenities tab.  Current pricing for your amenity access device will be listed on the page, as well as payment options and instructions.

Si necesita un reemplazo de la llave de su piscina, inicie sesión en el portal de su propietario en el sitio web de la asociación aquí y navegue a la pestaña de Servicios. Los precios actuales para su dispositivo de acceso a servicios se enumerarán en la página, así como las opciones de pago e instrucciones.